Päivi-Helena asked me to tell what am I wearing right now. Excitingly, I am in my pajama. I am wearing white pajama trousers and a green, old, sleeveless tee with a Buddha face printed in the front in gold. Not very glamourous, but good enough for a good night´s sleep.
Päivi-Helena haastoi mukaan meemiin, jossa pitää kertoa miten olen pukeutunut. Olen menossa nukkumaan ja siksi pukeutunut pyjamaan. Jalassa minulla on valkoiset pyjamanhousut ja yläosana vanha, vihreä, hihaton teepaita, jossa edessä Buddhan kasvot kultaisena printtinä. Ei kovin eleganttia, mutta tarpeeksi viehättävää tapaamisen nukkumatin kanssa.
To make my outfit complete, I could wear the below pictured sleeping cap, that is actually a tea cosy for my eldest sister. It is not complete yet. The lining is missing and that I shall do next time when I am at home in Finland again.
Täydentääkseni asuani voisin pistää päähäni alla olevan yömyssyn, joka on itseasiassa pannumyssy toiselle sisarelleni. Se ei ole ihan valmis vielä. Siitä puuttuu vuori, jonka asennan paikalleen seuraavalla Suomen vierailullani.
And the meme (is this a word?) goes to anybody who wants it.
Ja meemi menee kaikille kiinnostuneille.
