It’s All About Beret / Kaikki baskerista

The bear lost his beret to a frog. I then reknitted the yarn into a lace beret to myself as planed a long time ago. The yarn used was Sandnesgarn’s Kitten Mohair, needles no 3,5 and the model from Moda magazine 6/2006. In my needles the beret turned out a way smaller than the one in the Moda picture. Unintentionally though, but better so.

Nalle menetti pienen baskerinsa purkurille. Minä sitten neuloin langasta itselleni pitsibaskerin vanhan suunnitelman mukaan. Lanka oli Sandnesgarnin Kitten Mohairia, puikot 3,5 ja malli Modan numerosta 6/2006. Minun puikoissani baskerista tuli paljon pienempi kuin Modan kuvassa. Se ei ollut tarkoitus, mutta itse asiassa pienempi on minulle parempi.

  

This is not exactly for very windy weather, but nice for the first cool autunm days.  

Baskeri ei ole ihan tuulenpitävää mallia, mutta ihan kiva syksyn ensimmäisille viileille päiville.

Something Little in the Middle / Pieni välipala

 

A crocheted onion bag with a pineapple motif.

Virkattu sipulipussi ananaskuviolla.

All the Rest / Kaikki loput

I used all the left-over cardie yarn to this half of a Calorimetry. I wanted to make a complete one, but the yarn run out. No worries, it is OK and a half is better than nothing.

Kaikki loput langan jämät käytin tähän Calorimetryyn. Olisin tehnyt kokonaisen, mutta lanka loppui kesken. No, on ihan OK, sillä puolikaskin on parempi kuin ei mitään.

Anteeksi muuten Blogilistan haamupäivitykset. Blogi päivittyy aina kun täällä kommentoidaan. Olen yrittänyt korjata asian. Katsotaan onnistuinko.

Finally there / Vihdoin viimein

Done. Finished. Completed.

Tehty. Lopettu. Loppuun saatettu.

Knitting Needle Case / Puikkokotelo

Getting organised.

Organisoitumaan päin.

     

PS: Cardie’s done. Binding off in process.

PS: Villuri on valmis. Päättely käynnissä.